Respuestas Cortas en Inglés
Cuando damos una opinión es posible que alguien esté o no de acuerdo con nosotros. De la misma manera, nosotros expresamos acuerdo o desacuerdo. Veamos la siguiente tabla con ejemplos tomados del dialogo anterior acerca de la manera en que se expresa esta función comunicativa en inglés usando las respuestas cortas que en español serían el equivalente a “yo también” o “yo tampoco”.
| Affirmative statements/Oraciones afirmativas. | Agree/ acuerdo | Disagree/ desacuerdo |
| I really need a job /Necesito un trabajo. | So, do I/ Yo también | Oh, I don’t/ Oh, yo no |
| I’m good at languages/ Soy bueno en los idiomas. | So, am I / Yo también | I’m not/ Yo no |
| I can speak French and some Spanish too./Puedo hablar francés y algo de español. | So, can I / Yo también. | Oh, I can’t/ Yo no puedo |
| I have seen some options/ He visto algunas opciones. | So, have I/ También yo | Oh, I haven’t/ Yo no he visto |
Observa que en inglés se responde de acuerdo con el verbo auxiliar que se utiliza. En la oración afirmativa se usa So.
A continuación, veamos el caso de oraciones negativas:
| Negatives statements/ Oraciones negativas. | Agree/acuerdo | Disagree/ desacuerdo |
| I don’t like travelling/No me gusta viajar. | Neither do I/ A mi tampoco | Well, I do/Bueno, a mí sí. |
| I’m not good at selling things/ No soy bueno vendiendo cosas. | Neither am I/ Ni yo tampoco | Well, I am/ bueno, yo sí. |
| I can’t speak foreign languages. | Neither can I/ Yo tampoco | Oh, I can/Yo sí. |
| I haven’t seen anything interesting. | Neither have I/Yo tampoco | I have/ Yo sí. |
Se responde de acuerdo con el verbo auxiliar que se utiliza en la oración negativa y se usa Neither.