Cursos

Instrucciones Y Sugerencias

Una vez en el nivel apropiado elija uno de los videos que contiene ese nivel. Al activar el video se mostrarán los subtítulos del diálogo que se escucha en ese momento. Ajuste el volumen hasta que pueda escuchar el diálogo claramente. Reduzca la velocidad del video usando el control de ajuste de velocidad, hasta que cada palabra del diálogo se pronuncie tan lentamente para poder transcribirla con facilidad, pero sin perder pista del diálogo.

Usando pluma o lapicero escriba cuidadosamente cada una de las palabras del diálogo en el cuaderno de dictado. Es importante escribir la palabra correctamente sin importar la cantidad de pausas que tenga que hacer para lograrlo. (Usar el control de pausa para pausar el video y los subtítulos a la vez.)

Deberá escribir en el cuaderno para vocabulario toda palabra que no conozca. Al finalizar el video, deberá buscar la definición de cada una de estas palabras utilizando cualquier diccionario de idioma inglés o la página de Wikipedia.com. No es necesario transcribir toda la definición de la palabra, pero sí es importante que la definición sea acertada y abarque todos o los más importantes significados que esta representa. No se recomienda traducir la definición del inglés al español.

Utilizando hojas sueltas escriba una planilla con cada una cada una de las palabras del vocabulario, seguido por su definición, al menos diez veces cada una.

Utilizando el cuaderno de dictado u hojas sueltas, repetir la transcripción del video una vez más (el uso de los subtítulos es opcional). Se recomienda reducir la velocidad del video al igual que la primera vez, pero en esta ocasión transcriba con mayor rapidez.

Al finalizar esta segunda transcripción, deberá identificar todas aquellas palabras de difícil escritura. Después de finalizado el video, escriba una planilla de veinte repeticiones de cada una de estas.

Se les recomienda a todos aquellos Aprendices que encontraron dificultad en la transcripción de los diálogos en videos de primer nivel que pongan extrema atención en la transcripción de estos y repetir cada una de estas al menos una tercera vez, antes de intentar pasar al Nivel Dos.

Cada uno de los videos se encuentra en el nivel que le corresponde con base en la complejidad de sus diálogos. Por lo tanto, se le recomienda que no avance al siguiente nivel hasta dominar el vocabulario y la estructura gramatical que se utiliza en los videos de nivel anterior.

Artículos necesarios:

Pluma o lapicero

  • Cuaderno para vocabulario

  • Hojas sueltas

  • Audífonos (opcional)

  • Diccionario inglés (monolingüe)

Para un avance significativo se le recomienda que practique ISA un promedio de cinco horas por semana los primeros seis meses y un mínimo tres horas por semana después de este término y siga las siguientes recomendaciones:

  • Conserve los cuadernos de dictado y vocabulario como material de consulta
  • Escuche radio y vea televisión en inglés por periodos prolongados

Si usted está en el primer nivel, se le recomienda que tome un curso de gramática básica de inglés al mismo tiempo que toma este curso.

Cuando haya avanzado al Nivel Dos socialice con personas de habla inglesa y trate de expresar lo que aprendió en este curso. Es importante que la persona con la que hable tenga paciencia para escuchar. Un vecino o personas jubiladas serían buenos candidatos para ser compañeros de conversación.

Como segunda opción, podría ingresar a grupos de conversación en iglesias o escuelas de gobierno. La finalidad de esto es que el archivo mental creado por el Aprendiz se convierta en expresión hablada y tome la fluidez esperada.

Se le recomienda al Aprendiz que ha alcanzado el nivel deseado que continúe pendiente del nuevo material en ISA y siga practicando durante al menos una hora por semana.

Un idioma es un sistema de comunicación creado a través de siglos y evoluciona con base en las necesidades de los usuarios. Dicha evolución ha sido a comodidad de sus creadores y nunca pensando en facilitar su aprendizaje. Esto lo convierte en un objetivo de estudio bastante complicado. Por lo tanto, se le recomienda al Aprendiz que ha tomado la decisión de tomar este curso y que desea mejorar y mantener su habilidad de poder leer, hablar y escribir inglés, que aplique al pie de la letra las indicaciones que contiene este instructivo.